当選しました!キリン メッツ オリジナル QUOカード(嵐の大野智、相葉雅紀、松本潤の3人がデザインされてます)


KIRIN Mets で実施していた、
嵐のクオカードが当たるキャンペーンに当選しました!

“I won an Arashi's QUO card!”
(嵐のクオカードが当選しました)

[キャンペーン名]:
 「キリン メッツ オリジナル QUOカードが当たる!
  キャンペーン」

[応募期間]:2016年5月24日(火)~2016年7月7日(木)

[賞品]:キリン メッツ オリジナルデザイン
    QUOカード 500円 (10,000名)
     ↑
    ジャニーズ、嵐のメンバーのうち、
     ・大野 智 君
     ・相葉 雅紀 君
     ・松本 潤 君
    の計3人がデザインされています。

懸賞に当選するのは、かなり久しぶりなので、嬉しいです♪

↓ キリン メッツ オリジナルデザイン QUOカード(500円)
キリン_メッツ_嵐のクオカード_20160828



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

ちょっとビックリ、四半世紀以上も前の診察券情報の登録(I have to reissue the patient registration card.)


来月の出産に伴って。

半年前に分娩仮予約をしていた総合病院に先日電話をして、
次回の妊婦健診の予約を取りました。

その時、電話で対応してくれた方から、
「同じ生年月日で名字が異なる人の情報が当院に残って
 いるのですが、お心当たりはございますでしょうか?」
と尋ねられました。

その名前を確認すると、私の旧姓でした。

「残っている情報って、かなり前のものですか?」
と訊くと、
「はい、平成2年のものです」
とのこと。

平成2年って!
今は、平成28年だから…、約26年も前の情報。
そう!四半世紀も前のものではないですか!!!

えーっと…。
そういえば、確かに、小学生の頃、緊急外来でこの病院へ
来たことがあったかも。

でも、相当前のことなので、当然、診察券も既に紛失して
います。
(…というか、その後、何度も引っ越して、もう使わない
 と思ったので、破棄しました)

診察券は新規に作り直すのだろうと思っていたら…。

「では、次回、来院した際に、診察券の再発行手続きを
 して下さい」
と言われました。

“I have to reissue the patient registration card.”
(診察券を再発行しなくてはいけません)

へぇ。再発行なんですねぇー。

それにしても…、
そんな昔の情報、よく残してあるものだなぁと思いました。



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

3人目にして、初めての4D超音波(エコー)写真!!!(4D ultrasonography)


さて、先日、これまで通ってきた産婦人科医院での最後の
健診に行ってきました。
2016/08/17のブログ参照)

この病院では、超音波(エコー)の画像を「USBメモリ」
に録画してくれるサービスがあるので、毎回、楽しみに
して、利用していたのですが…。

最後に行った日は、ちょうど、新しい超音波装置のデモ機
があるとのことで、折角なので、そちらで診察してもらい
ました。

デモ機は…、4Dの超音波(エコー)画像が診れるタイプ
のものでした♪

というわけで!
今回、3人目にして初めて、4D超音波(エコー)装置で
撮影した赤ちゃんの写真をゲットしました!

“This is my first time to get a 4D ultrasound photo
 of an unborn baby.”
(4Dエコーの胎児の写真をもらうのはこれが初めてです♪)

↓ 33週、約1800gの赤ちゃん
4D_超音波エコー写真_20160825

※ 顔がエコーで見づらい位置にあり、且つ、胎盤が近すぎて、
  なかなか上手く撮影できませんでした。
  でも、何とか横顔が見られてよかったです。

ちなみに、「4Dエコー」(4D超音波)とは…?!、
3Dエコーに「時間」の概念を加えたモノです。

「3Dエコー」の場合、三次元(長さ・幅・奥行)を超音波
で観測します。
そのため、赤ちゃんの様子を “立体的な画像”(静止画)
で見ることができます。

一方、4Dエコーの場合は、「時間」の要素が加わることで、
立体的な画像を「動画」で見られるようになります。

多分、次回から通う病院では、4D超音波(エコー)の
サービスは実施していないと思うので…、

今回は、いい機会だったと思います♪
(良い記念になりました~)

→ 通常、自費で7000円程度かかるところ、テスト使用中
  だったため、無料で実施してもらえました。
  ラッキー♪



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2016 リオ・オリンピック:史上最多!日本のメダル獲得数は41個!(Japan won 41 medals in the 2016 Summer Olympics!)


2016年 リオデジャネイロ・オリンピックが閉幕しました。

個人的に印象に残った競技としては、女子レスリングと男子
体操といったあたりです。

そうそう、郵便局では、
「リオ2016オリンピック日本代表金メダリスト公式フレーム切手」
と題して、金メダルを獲った選手の記念切手(フレーム切手)
が発売されています。

郵便局のリオ・オリンピック金メダリスト記念切手のサイト
https://kitte-shop.post.japanpost.jp/goods/special/rio2016/

↑ 値段はいずれも、
  1シートにつき、82円切手が5枚で「1,400円」です。

たくさん種類がありますが…、
一番人気はどの切手シートなのでしょうね?!
(やっぱり、体操男子団体とか体操男子個人総合の内村航平
 選手とか?)

内村選手と言えば、雑誌「Time」(2016年8月号)で表紙を
飾っていました。
(Time Asia [US] August 8 2016 (単号))

Time Asia [US] August 8 2016 (単号)



これ(↑)は、リオ・オリンピックで金メダルを獲る前に発行
されたものですが…。

結果として、「体操男子団体」、「体操男子個人総合」共に、
金メダルを獲っているんですから、本当に「凄い!」の一言
に尽きます。

今回のオリンピックで日本が獲得したメダルの総数は、
「41個」! 史上最多だそうです。

“Japan won 41 medals in the 2016 Summer Olympics!”
(日本は2016夏季オリンピックで41個のメダルを獲得!)

なお、メダル総数41個の内訳は以下の通り。
 ・金:12個
 ・銀: 8個
 ・銅:21個

次回の夏季オリンピックは、2020年東京オリンピックです!
どうなるのか?!楽しみですね!



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

本日(8/22)台風9号が東京に接近中!幼稚園も休園です(The typhoon No.9 is approaching the Tokyo Metropolitan region.)


本日、2016年8月22日(月)は大雨。
…というのも、台風9号が接近しているからです。

“The typhoon No.9 "Mindulle" is approaching the Tokyo
 Metropolitan region!”
(台風9号の「ミンドゥル」が東京都内に接近中!)

ちなみに、この台風9号の名前は「Mindulle」(ミンドゥル)
と言うらしいです。

(日本では、「台風○号」と番号で呼ぶので、あまり、名前
 で呼んでもピンときませんけど…。
 それにしても、「Mindulle」はどういう意味なのかしら?
 辞書には載っていませんでした)

「出産まであと1ヶ月の大きなお腹を抱えて、子供2人を
 連れて、こんな大雨の中、幼稚園(夏期保育)のために、
 自転車で外出するのは嫌だなぁ!」

と思っていたら、朝、幼稚園から「Fair Cast 連絡網」で
「本日の夏期保育は休園」との連絡がありました。

良かった~。普通、そうだよね。

なお、「Fair Cast 連絡網」とは、息子が通っている幼稚園
で使っている連絡網システムです。

運動会や遠足の雨天時の連絡や、台風などによる臨時休園等
の連絡に利用されます。

あらかじめ登録しておいたメールアドレスに、連絡が届くの
で、便利ですね。

私が子供の頃は、わざわざ電話で(バケツリレーのごとく、
順番に、伝言ゲームの様に)次の人へ伝えていかなくては
いけませんでしたから。
(電話に出てもらえないと、何度も掛け直したり。
 時間が掛かって、手間でしたねぇ…)

とにかく、今日、幼稚園は休園です!

この大雨の中、夫はいつも通り会社へと向かって行きました。
出勤する夫を見送ったあと、私は自宅で二度寝です。(苦笑)

外を見ると、なぜかご近所さんが、大雨にもかかわらず、
(いや、雨だからあえて?!)、レインコートを来て、外で
車を洗浄していらっしゃいました。
(雨のおかげで泡を流す手間が省けるからかしら???
 でも、風邪をひきそうですけどね…)



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2016 リオ・オリンピック:凄い!女子レスリングの金メダル・ラッシュ!(Japan's gold medal rush in women's wrestling)


現在、2016 リオ・オリンピックが開催中!
本日、大会14日目。

現時点の日本のメダル獲得数は、
 ・金:12個
 ・銀:6個
 ・銅:18個
の36個!

それにしても…、
昨日、一昨日の女子レスリングは凄かったですね!

フリースタイル女子レスリングには、
「フリースタイル女子:
 48kg級 / 53kg級 / 58kg級 / 63kg級 / 69kg級 / 75kg級」
の6階級がありますが、
 ・女子48kg級:金メダル:登坂 絵莉
 ・女子53kg級:銀メダル:吉田 沙保里
 ・女子58kg級:金メダル:伊調 馨
 ・女子63kg級:金メダル:川井 梨紗子
 ・女子69kg級:金メダル:土性 沙羅
と、5階級でメダルを獲得!

このうち、伊調 馨選手は、女子のオリンピック個人種目で
全競技を通じて史上初の4連覇を果たしたそうです!

“Kaori Icho is the first woman to win an individual
 gold medal in four straight Olympics.”
(伊調 馨選手は、女性初のオリンピック個人種目4連覇
 を達成しました!)

凄いですね~!!!

ちなみに、男子では、過去に
 ・P・エルブストロム:ヨット男子フィン級
 ・A・オーター:陸上男子円盤投げ
 ・C・ルイス:陸上男子走り幅跳び
 ・M・フェルプス:競泳男子200m個人メドレー
が夏季オリンピック4連覇を達成しているそうです。
(伊調選手は男女通して史上5人目というわけですね)

同じく、オリンピック4連覇が掛かっていた、吉田沙保里
選手は無念の銀メダルに終わりました。
試合終了後の彼女の涙はとても印象的でしたね。

霊長類最強とか、金メダル確実など…、
普段、金メダルを獲って当たり前のように言われているけど、
そのプレッシャーは本当に大変なモノなんだろうなと思います。

女子レスリングは、なかなかドラマティックな内容でした。



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

お財布を新調!イタリア製の牛革を使った Made in Japan のサイフ「ALBERO」 (アルベロ)を購入!(I bought a new wallet.)


久しぶりに、お財布を新調しました!

“I bought a new wallet.
 It's made of Italian bull leather and so beautiful.”
(新しいサイフを買ったの。
 イタリア牛革で作られていて、とても素敵なのよ~)

私がこれまで使っていたお財布を購入したのは…、
確か、10年以上前。

「AJIOKA」の「Benon」という牛革のサイフで、明るい緑色
がとても綺麗なお財布でした。

(二つ折り財布で、カード入れも多く、すごく使いやすくて
 気に入っていました)

(合成革とかだとすぐ劣化しちゃうけど、
 本革製品は長持ちするので、ありがたいですよね~)

「そろそろ、新しいモノが欲しいなぁ」と思ったので、今回
出産前に買ってみました。

次もまた、本革財布が良いと思ったので、
 ・ALBERO (アルベロ)
 ・Dakota (ダコタ)
の2つのブランドから選択することにしました。

ALBERO アルベロ 財布OLD MADRAS(オールドマドラス) 小銭入れ付き二つ折り財布 6511レディース 財布 本革 財布 二つ折り ポイント10倍 送料無料【楽ギフ_包装選択】




Dakota ダコタ 財布ヴィスコンティ がま口 二つ折り財布 0036285(0030085)レディース 財布 30085 がま口 ポイント10倍 送料無料【楽ギフ_包装選択】




結局、悩んで悩んで、熟考した結果、
 ・素材は本革(牛革)&ツヤありタイプ
 ・形は二つ折り財布
 ・小銭入れ部分が財布の外側にある
 ・札入れ部分は2層式(中敷きあり)
 ・カード入れが多い(8箇所以上)
 ・日本製(MADE IN JAPAN)
が良い!という私の希望条件を満たした

「アルベロ (ALBERO) 二つ折り財布
 オールドマドラスシリーズ OLDMADRAS 6511」
に決定!

色は、
 ・ブラック
 ・ブラウン
 ・バーガンディ
 ・レッド
 ・ブルーグリーン
の中から、「バーガンディ」をチョイス!

今週、商品が届きました♪
ALBERO_アルベロ_財布_1_20160819

ALBERO_アルベロ_財布_2_20160819

ALBERO_アルベロ_財布_3_20160819

瑪瑙の珠で磨かれた革で、艶と光沢があります!
(イタリア製・手塗り染めグレージング加工。
 イタリア産の上質な牛革(ショルダー部分))

これから大切に使って、長く愛用していこうと思います♪

ALBERO アルベロ 財布OLD MADRAS(オールドマドラス) 小銭入れ付き二つ折り財布 6511レディース 財布 本革 財布 二つ折り ポイント10倍 送料無料【楽ギフ_包装選択】





↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

現在、妊娠9カ月、33週目。(I am 33 weeks pregnant, or 9 months pregnant.)


毎日、暑い日が続きますね!

さて、私は現在、妊娠9カ月。

“I'm 33 weeks pregnant, or 9 months pregnant.”
(私は妊娠33週目、つまり、妊娠9カ月です)

最近、知人に会うと、
「どう?お腹の子は順調?」
とよく訊かれます。

そして、続けて、
「あれ?いつ出産だっけ?」
と尋ねられます。

「出産は来月!あと1ヶ月もすれば生まれるよ~♪」
と答えると…

大抵、みんな一様に、
「え?本当に来月?!」
という反応をします。

どうやら…、
私のお腹があまり膨らんでいるようには見えないので、
とても来月出産とは思えないようです。

まぁ、ふんわりした服を着ているため、お腹の膨らみが
分かり難いせいかもしれませんが。

これでも、一応、それなりに、お腹が大きくなっていて、
苦しい日々を送っているんですけどねぇ…。

胃が苦しくて、まともに食事ができないので、(胎児は
着々と成長していますが)私の体重はなかなか増えない
ですし。

でも、確かに、他の妊婦さんを見ると、もっと、ずっと
お腹の大きい人がたくさんいらっしゃいます。

「私でも大変だと思うのに…、あれだけお腹が大きいと、
 本当に辛いだろうなぁ~」
とか思ってしまいます。

(ただ、重いとか、前屈がツライ、というだけでなく、
 お腹の皮がパンパンに引っ張られて痛いだろうなー。
 とか、色々考えてしまいます)

ところで、明日で、今、通っている産婦人科での通院は
最後になります。

分娩予約がいっぱいで、キャンセル待ちすらとれず…。
来週から、別の病院へ通うことになります。

同じ市内なのに、電車を乗り継いで、バスに乗り換えて
と、かなり通院に不便な場所なので、ちょっと憂鬱です。

とにかく、明日の妊婦健診では、「紹介状」を書いて
もらうのを忘れないようにしないと!!!



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2016 リオ・オリンピック:気になる日本代表選手の名前!江原騎士選手とベイカー茉秋選手。ナイト(Knight)/マシュー(Matthew)


現在、2016 リオ・オリンピックが開催中!

今日は、「日本代表選手の名前」についてです♪

今回のリオ・オリンピックのメダリストの中で、私が、
名前で気になった方々が、このお二人!

 ・江原騎士 (えはら ないと / Naito Ehara)
   https://www.rio2016.com/en/athlete/naito-ehara

 ・ベイカー茉秋 (べいかーましゅう / Mashu Baker)
   https://www.rio2016.com/en/athlete/mashu-baker

■「江原騎士」選手
  → 「[水泳] 競泳男子4×200mリレー」の銅メダリスト

 「騎士」で「ないと」と読ませるのですね!

 いわゆる、お姫様などを守る(?!)中世ヨーロッパの
 「騎士」(きし)=「knight」(ナイト)で「ないと」
 ということなのでしょうか?!

 以前、最近の子供の名付けに関して、
  ・「最高」と書いて「マックス」と読ませる。
    (「最高」=「max」からの当て字)
  ・「楽園」と書いて「パラダイス」と読ませる
    (「楽園」=「paradise」からの当て字)
 という名前の子がいる?!
 との噂を聞いたことがありますが…。

 本当に、漢字の意味を英語に置き換えて、英語読みさせる
 当て字の人がいるんですねぇ…。

 でも、江原選手の凄いところは、全然、名前負けしていない
 ところでしょうか?!

 容姿!運動能力!!
 共に、ナイト並みにカッコいいですものね。


■「ベイカー茉秋」選手
  → 「[柔道] 男子90kg級」の金メダリスト

 父親がアメリカ出身とのことですが。

 「ベイカー・マシュー」という名前だけ聞くと…、
 普通に、英語圏の人の名前ですよね。

 (「Matthew Baker」(マシュー・ベイカー)という名前
  の人は普通にいそうですし)

 でも、あえて、「マシュー」(Matthew)を「茉秋」の漢字
 で当て字にしているのですねぇ。
 (ローマ字で書くと「Mashu」になってしまいますけど…)

 そういえば…、
 私の学生時代の同級生にも、自分の子供(息子)に
 「ましゅう」と名付けている人がいます。

 「「ましゅう」って「Matthew」ってこと?」と訊いたら、
 「そうだよ。よく分かったね~」と言ってました。

 ちなみに、私が「Matthew」(マシュー)という単語に
 初めて会ったのは、「聖書」です。
 (私は英語が苦手なので、当時、読み方は全然分かりま
  せんでしたけど…。苦笑)

 海外旅行などで、ヨーロッパのホテルに泊ると、部屋の
 机の中に、よく聖書が置いてあるんですよね。

 新約聖書の一番最初の巻が「マタイ」というのですが、これが
 英語だと「Matthew」(マシュー)となっていました。

 だから、子供に「ましゅう」と名付けた人は、
 「もしかしたら、クリスチャンなのかも?」
 とか思いました。
 (あるいは、知り合いの良い人や好きな俳優さんとかに
  マシューさんがいるのかも?!)

ところで!現在、妊娠9カ月の私。
そろそろ、生まれてくる子供の名前を決めないと!
(あ~、悩むー!!!)



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2016 リオ・オリンピック:体操男子団体、日本が金メダルを獲得!(Japan's men's gymnastics team has won the gold medal!)


現在、2016 リオ・オリンピックが開催中!

体操男子団体、日本が金メダルを獲得しましたね♪
“Congratulations on winning the gold medal!”
(金メダル、おめでとう~!)

“Japan's men's gymnastics team has won the gold medal
 at the Rio de Janeiro Olympic Games.”
(日本の男子体操チームがリオデジャネイロ・オリンピック
 で金メダルを獲得!)

【日本の体操男子団体のメンバー】
 ・内村航平
 ・山室光史
 ・加藤凌平
 ・田中佑典
 ・白井健三

それにしても…、
白井選手の「ゆか」の演技を見ていると、
本当によく空中であれほどクルクルと回れるものだなぁ!
と感心してしまいます。
(とても、人間技とは思えない!見ていて楽しいですよね~)

ちなみに、本日(8/9(火))大会4日目の時点で、
日本のメダルは、
 ・金:3個
 ・銅:7個
の合計10個!凄いですねー!

【金メダルの内訳】
 [水泳] 競泳男子400m個人メドレー:萩野公介
 [体操] 体操男子団体 :体操男子団体
 [柔道] 男子73kg級 :大野将平

他にも気になる競技がまだまだあるので、楽しみです!



↓↓ 良かったらクリックをお願い致します♪ ↓↓
 にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

Amazon (アマゾン)
プロフィール

シロクマ

Author:シロクマ
ワーキングホリデー制度を使用しカナダのバンクーバーに約1年間滞在したこともありましたが…。
「私は英語が苦手なの」といつも言い訳ばかりで逃げている主婦(幼児3人を育児中)です。
マイペースにゆる~く英語を勉強しています。
2020年もブログ更新中!

カテゴリ
最新記事
月別アーカイブ
検索フォーム
リンク
楽天市場
NHKテキスト
その他
フォトブック


年賀状プリント


写真プリント1


写真プリント2


宅配弁当惣菜


ポイント還元


ブランディア
お友達紹介キャンペーン

【co-opdeli】

通信教育